De izquierda a derecha: Rashel Garo, Maryam Saad, Maryam Nablion, Nuhayl Sher, Manhal Alias y Oney Jamiel participan en una discusión de jóvenes en Sts. Peter y Paul Chaldean parroquia católica en Erbil. (Crédito: Elise Harris / Crux)
Compartimos con uds. un interesante artículo publicado en Crux Taking The Catholic Pulse de la periodista Elise Harris, donde podemos apreciar cómo enfrentan los jóvenes su futuro después de tantos años de guerra. Ella realizó varias entrevistas y pudo comprobar que ellos sí tiene esperanzas, creen en un futuro mejor y están deseosos de tener la oportunidad de vivirlo.
Elise Harris conversó con los jóvenes y tomó nota de sus ilusiones y frustraciones. Cómo los jóvenes de todo el mundo tienen muchos deseos de realizar grandes proyectos. Para ellos, la guerra, cambió los planes y les dio vuelta su mundo. Aún así, quieren a su país y están dispuestos a jugarse su futuro en Irak, sin embargo, las dificultades los mantienen en vilo.
Los invitamos a leer el siguiente reportaje. Sin duda, las cavilaciones de estos jóvenes nos pueden ayudar a vivir nuestras propias vidas.
Aug 13, 2018. ERBIL, Iraq -Para cualquier nación, sin importar dónde o qué clima político tenga, siempre son los jóvenes quienes tienen el futuro en sus manos, determinando el rumbo que tomará el país mientras navegan por las complejidades de un clima global rápidamente cambiante.
Para los jóvenes iraquíes en particular, los últimos cuatro años han traído muchos más cambios e incertidumbre de lo que la mayoría de la gente verá en su vida.
Teniendo en cuenta el aumento y la caída de ISIS y la incapacidad crónica de Irak para formar un gobierno funcional, para la mayoría de los jóvenes de aquí el futuro es un manto de interrogantes, y muchos se encuentran estancados mientras participan en un juego indefinido de espera para ver cómo acabar.
Mientras en Irak avanza la reconstrucción de las aldeas cristianas en la Llanura de Nínive, bajo el alero del Comité de Reconstrucción, las Iglesia locales, de ACN y los Caballeros de Colón, entre otros; Crux pudo hablar con varios jóvenes y comprobar que están dispuestos a quedarse en Irak en lugar de irse al extranjero.
La falta de empleos y las malas condiciones de estudio
Para los jóvenes como Selvana Kethia y Rabee Dabool, estudiantes de la Universidad de Mosul obligados a huir de sus hogares en Qaraqosh cuando ISIS bombardeó la ciudad el 6 de agosto de 2014, hay voluntad de quedarse pero también una lista de frustraciones que tornan la decisión más complicado que un claro sí o no.
“No estamos contentos con la forma en que están las cosas. Por ejemplo, no hay trabajos, y cuando terminas la universidad, es difícil encontrar un empleo”, dijo Kethia a Crux. Al explicar que ella está estudiando para obtener un título en arte, Kethia dijo que nadie está contratando en este campo.
Ella señala que le gustaría quedarse al menos en la universidad, pero “¿dónde voy a trabajar? Quiero trabajar en lo que estoy estudiando, en el arte, no quiero trabajar en una tienda de ropa”.
Dabool, quien recientemente terminó sus estudios como asistente médico, le dijo a Crux que los amigos que han ido a estudiar al extranjero reciben un estipendio del gobierno que les permite seguir más fácilmente sus carreras, pero en Iraq “no tenemos esa oportunidad”.
“Fuera de Iraq es mejor”, dijo, y señaló que a los estudiantes se les proporcionan viviendas o autobuses para ir a la escuela, mientras que en Iraq tienen que pagar a su manera, viajando a menudo de dos a seis horas por día desde Qaraqosh u otras aldeas para asistir a sus clases en Mosul.
Las condiciones de estudio también son malas, dijo, al menos en la Universidad de Mosul, que fue parcialmente destruida durante una batalla en 2017 para liberar la ciudad de ISIS.
Dabool dijo que el año pasado se le requirió ir a Mosul, donde carecía de herramientas para realizar experimentos y terminar proyectos, ya que todos los equipos médicos habían sido quemados o rotos. Kethia dijo que su departamento también fue incendiado, por lo que tanto los estudiantes como los maestros tenían que compartir un pequeño edificio y no podían extenderse lo suficiente como para trabajar en proyectos de arte.
Un pasado manchado, determinación para el futuro
Con una historia marcada por altibajos en términos de violencia y calma, muchos jóvenes parecen sentir que la incertidumbre política de Irak es tan importante como la seguridad y el empleo.
Oney Jameil, quien es de Kirkuk pero vive en Ankawa con su familia desde 2014, mientras estudia nutrición, dijo que la pregunta de si quedarse es complicada, porque el futuro en Irak es difícil de predecir.
“Las cosas son diferentes de un día para otro”, dijo, y agregó que a veces parece que el país está en una montaña rusa “y que la parte inferior no siempre se mueve hacia arriba”.
Del mismo modo, Nuhayl Sher, quien se mudó a Ankawa desde Bagdad en 2004 y actualmente cursa tercer año de ingeniería informática en la Universidad de Kurdistán, dijo que le preocupa la estabilidad general del país, “la situación parece mejorar, luego sucede algo y tenemos que empezar de nuevo desde cero”.
Aunque el gobierno todavía está desorganizado, Sher cree ahora “las cosas están mejorando”. “Siempre existe el potencial para el cambio”, dijo, agregando que en su opinión, “depende de la gente” y de cuánto están dispuestos a invertir para hacer mejoras. “Algunas personas no quieren cambiar”, dijo, y señaló que en algunas áreas todavía hay partes de la población que no saben leer ni escribir.
“Tenemos que orar, esperar y ver qué está pasando”, dijo, insistiendo en que a pesar de las circunstancias, “si alguien tiene talento, debería ir y compartirlo, pero tienen que ser pacientes y esperar”. Todo es tiempo y esfuerzo”.
Maryam Nablion, 20, está terminando la escuela secundaria y le gustaría hacer una carrera en Iraq. “Por supuesto que hay una posibilidad” para el futuro, dijo, “de ser posible, quiero ser abogada y practicar leyes aquí”.
Sin embargo, su familia no está tan segura y permanece indecisa sobre si se irán una vez que todos los niños hayan terminado la escuela, o si se quedarán y se resistirán.
Para Jameil y Sher, también existen mentalidades culturales profundamente arraigadas que dificultan que los jóvenes permanezcan en una cultura tradicional y conservadora, mientras que el mundo a su alrededor se está volviendo cada vez más progresivo.
“Aquí, la curiosidad es peligrosa”, dijo, y agregó que, en su opinión, la cultura iraquí a veces puede ser demasiado “cerrada de mente… la gente no piensa de la caja”.
“Tener la mente abierta es una nueva moda aquí (…) hay muchos puntos débiles que deben cambiarse”, dijo, y dijo que quiere que Irak avance hacia “un objetivo más brillante”.
Manhal Alias, originario de Bagdad, se graduó de la Universidad de Kurdistán, tiene alrededor de 30 años, está casado y tiene una hija. Él quiere quedarse y trabajar para construir una sociedad mejor, a pesar de los desafíos.
Como no ha regresado a la universidad desde que comenzaron las vacaciones de verano, Kethia dijo que no sabe si se han hecho reparaciones; “Antes estaba molesto porque mi salud era mala, pero tenía que hacerlo porque tenía que estudiar”.
Por su parte, Dabool dijo que pudo completar sus estudios gracias a su tiempo anterior estudiando en Kirkuk. Ahora está trabajando en cuatro trabajos diferentes: jardinería para un jardín familiar y área de piscina, lavar automóviles, ayudar en la farmacia de una tía y trabajar como electricista por la noche, mientras espera encontrar trabajo en el campo de la medicina.
“No quiero irme, quiero que todo esté bien aquí y que el gobierno me contrate”. Quiero quedarme, si el gobierno me contratará, ¿por qué no? Me ayudaría mucho “, dijo, pero admitió que” es una oportunidad “, y no está dispuesto a esperar para siempre.
Faltan servicios y seguridad
Hablando de la situación de los cristianos en Mosul, donde viajan todos los días para estudiar, Kethia dijo: “Hay dos tipos de personas: [Aquellos que] huyeron a Dohuk, Erbil y otros lugares”, y aquellos “que se quedaron durante el ISIS”. “
Quienes huyeron y regresaron, dijo, “cambiaron de opinión y son más abiertas hacia los cristianos. A veces tienen los mismos pensamientos”. Sin embargo, los musulmanes que se quedaron durante la ocupación de ISIS, dijo,” no cambiaron su forma de pensar. Tienen tradiciones y malas ideas, no hablan con los cristianos, por lo que los cristianos les temen”.
Dabool se hizo eco de la idea, diciendo que la situación en Mosul es mejor, porque mientras los cristianos habían sido amenazados previamente en la universidad, que tiene alrededor de 500 estudiantes cristianos y 1.500 musulmanes, estas amenazas son menos pronunciadas y ya no existe un código de vestimenta.
Tanto Dabool como Kethia expresaron la esperanza de que esta apertura recién descubierta continúe extendiéndose por toda la ciudad, haciendo una diferencia en la forma en que otras personas ven a los cristianos. Sin embargo, con el recuerdo de las bombas ISIS en el fondo, ambos también expresaron precaución.
Dabool huyó de Qaraqosh el 6 de agosto cuando ISIS irrumpió en la ciudad, pasando casi cinco horas en un puesto de control antes de que los soldados finalmente lo abrieran y dejaran pasar a todos debido al gran volumen de gente que intentaba salir.
Trabajando como gerente de cuenta para una compañía tecnológica, Alias dijo que la situación en Irak “ha fluctuado … las personas cambian de un día para otro”, dijo, explicando que si bien no puede decirle a nadie qué hacer, está decidido a quedarse y desarrollar programas que ayudan a los jóvenes en la resolución de problemas y habilidades profesionales. “No sé cuál será el futuro, pero lo que sé es que estoy aquí”, dijo.
La guerra y el conflicto “han impactado el pensamiento de las personas”, dijo, y agregó que “tenemos que adaptarnos a la situación en la que vivimos”.
Alias dijo que quiere comenzar a trabajar con las ONG para ampliar los programas para jóvenes, incluidos los proyectos que brindan empleos. También señaló que el arzobispo caldeo de Erbil, Bashar Warda, ha otorgado becas para que los estudiantes estudien en el extranjero en Australia o Hungría.
Tanto Jameil como Sher dijeron que quieren quedarse y comenzar sus propios negocios si es posible. Dabool y Kethia dijeron que sus sentimientos de quedarse son de “cincuenta y cincuenta”. Ambos están dispuestos a intentarlo. Jameil quiere abrir una fábrica de vino.
“Me gusta el trabajo”, dijo, y señaló que “es difícil conseguir apoyo ahora debido a la crisis económica (…) pero conozco a algunas personas que podrían ayudarme”.
Sher dijo que quiere abrir un estudio de fotografía mientras termina su carrera. Después de eso, quiere mudarse al extranjero para estudiar robótica. En términos del futuro, “Me encantaría hacer lo que pueda para ayudar”, dijo, pero agregó que si la situación parece que no va a ninguna parte, “entonces no me quedaré”.
“Estuvimos tres años en Ankawa y no fuimos al extranjero, ¿por qué ahora?”, Dijo Dabool. “Esperaremos para ver qué pasa. Si es bueno y ayuda a nuestro futuro, nos quedaremos. Creo que cada joven está diciendo eso, ¿qué pasará después? “
Kethia estuvo de acuerdo, pero dijo que no quería esperar demasiado; de lo contrario, dijo, “perderemos nuestro futuro”.